mur de refend renforcé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mur de refend renforcé (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Les munitions et explosifs entreposés de chaque côté du mur doivent être positionnés aux distances minimales prescrites du mur.
    OBS: mur de refend renforcé; mur de refend plein : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.

  • synonyme : mur de refend plein (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • substantial dividing wall (correct,officially approved)

    OBS: The ammunition and explosives stored on each side of the wall must be positioned at prescribed minimum distances from the wall.
    OBS: substantial dividing wall: designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans le contexte de l'entreposage des munitions et explosifs, mur visant à empêcher la propagation immédiate d'une détonation d'un côté du mur à l'autre.
anglais
In ammunition and explosives storage, a wall designed to prevent the immediate propagation of a detonation from one side of the wall to the other.

Classement

Collections

Domaines

  • Explosifs et artifices (Industries)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a91d70330f6a227/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken