prestations au titre d'un régime de retraite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prestations au titre d'un régime de retraite (correct,see observation,feminine noun,plural)

    CONT: [...] les prestations au titre d'un régime de retraite pourraient être saisies pour dette alimentaire due au partenaire de fait de même sexe ou au partenaire domestique enregistré du participant.
    OBS: prestations : pluriel d'usage.

anglais
  • benefits under a pension plan (correct,see observation,plural)

    CONT: Benefits under a pension plan may be garnished for support payments owed to a member's same-sex, common-law partner or registered domestic partner.
    OBS: benefits: Usually used in plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Avantages sociaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0aa501cfec9bad01/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken