grimper en solo

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grimper en solo (correct)

    OBS: Pluriel : des solos, des soli.
    OBS: solos (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

anglais
  • solo (correct,verb)

    CONT: Several years ago I decided to solo the classic crack line, ... a 400 m limestone cliff in southern France. (""Climbing"" by Ron Fawcett et al, 1986, p. 71)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Grimper sans équipement, ou avec équipement, mais toujours seul.
anglais
... moving on rock alone.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ad1a005b372efd8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken