poids brut effectif

Désignations

français	poids brut effectif (correct,masculine noun) synonyme : masse brute réelle (feminine noun)
anglais	actual gross weight (correct,see observation) OBS: The term ""weight"" is retained in this part of ISO 5843, instead of the correct technical term ""mass"", in order to conform to current commercial usage.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Masse totale du conteneur et de son chargement.
anglais: Total weight of the freight container and its payload.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Poids et charges (Transports)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ad3729579e035ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.