logiciel piraté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • logiciel piraté (correct,masculine noun)

    CONT: On peut copier facilement un logiciel et cette pratique est répréhensible dans de nombreux pays. [...] Les jeux sont probablement les logiciels les plus piratés et ils circulent entre utilisateurs de PC nettement plus rapidement que les logiciels «professionnels» piratés.

anglais
  • pirated software (correct)

    CONT: It is easy to copy software and in most countries it is illegal to do so.... Games are probably the most commonly pirated software and they tend to move between PC users at a far greater speed than ""serious"" pirated software.

  • synonyme : pirateware (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité des TI

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b37575ea7584046/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken