fécondation différée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fécondation différée (feminine noun)

    CONT: Bien que l'accouplement ait lieu à l'automne, les femelles conservent le sperme dans leur utérus [...] jusqu'à l'ovulation [...] au printemps. Cette «fécondation différée» caractérise les chauves-souris [...] insectivores vivant au nord. [...]

  • synonyme : fécondation retardée (feminine noun)
anglais
  • delayed fertilization

    CONT: ... [In some bats] reproduction must ... overlap hibernation. Temperate bats respond to this ... in several ways. ... [This can] involve starting an estrous and sperm production cycle ... prior to ... hibernation, with a temporary arrest in the sequence of reproductive events ... before ovulation (delayed ovulation and delayed fertilization or sperm storage) ....
    CONT: Delayed fertilization occurs in some hibernating species, copulation taking place in the fall and gestation beginning the following spring.

  • synonyme : delayed fertilisation

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Phénomène observé chez certains mammifères (chauves-souris) où, après l'accouplement, le sperme est emmagasiné dans l'utérus de la femelle et y demeure vivant et mobile jusqu'au moment de l'ovulation et de la fécondation.

Classement

Collections

Domaines

  • Mammifères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b443667716980fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken