traitement d'un trouble mental

Désignations

français	traitement d'un trouble mental (correct,masculine noun) CONT: L’Institut Philippe-Pinel de Montréal met à contribution son laboratoire de réalité virtuelle dans le traitement de la schizophrénie en initiant un programme de recherche novateur : la thérapie par avatar. Selon [l'auteur] «la réalité virtuelle est employée depuis quelques années dans le traitement de troubles mentaux, mais ce sera la première fois que la thérapie par avatar sera validée dans un environnement virtuel en 3D». synonyme : traitement psychique déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais	mental illness treatment (correct) CONT: Mental Health Treatments. Many people diagnosed with mental illness achieve strength and recovery through participating in individual or group treatment. There are many different treatment options available. There is no treatment that works for everyone – individuals can chose the treatment, or combination of treatments, that works best: Psychotherapy ... Medication ... Case Management ... Hospitalization ... Support Group ... Complementary & Alternative Medicine ... synonyme : treatment for mental illness (correct) synonyme : mental treatment déconseillé (correct,obsolete) synonyme : psychical treatment déconseillé (correct,obsolete)
portugais	tratamento da doença mental (correct,masculine noun) CONT: A pesquisa psiquiátrica ... calcula-se que, de cada 1.000 pessoas, cinco, anualmente, necessitarão ser hospitalizadas para tratamento de doença mental. CONT: É necessário tratar qualquer mal físico de que acaso sofra o paciente, mas o tratamento mais importante é o psicológico ... synonyme : tratamento psicológico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Psychologie clinique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b6d234beaf360c4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.