consentement implicite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • consentement implicite (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: consentement implicite : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

anglais
  • implied consent (correct)

    CONT: Implied consent. Much of a physician's work is done on the basis of consent which is implied either by the words or the behaviour of the patient or by the circumstances under which treatment is given.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Consentement qui est sous-entendu, soit par les mots ou le comportement du patient, soit par les circonstances entourant l'administration du traitement.
anglais
Consent inferred from one's conduct rather than from one's direct expression.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des délits (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b8683f316e0a999/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken