travail faisant appel à une chaîne de montage

CONT: [L'outil de nettoyage du cuivre] peut servir à brosser, aléser, dresser et ébarber les tuyaux et raccords en cuivre de ½ po à 6 po de diamètre. Normalement, on utilise cette machine uniquement pour des travaux d'envergure ou des travaux faisant appel à une chaîne de montage.

CONT: The [copper tube cleaning tool] brushes, reams, faces and deburrs copper tube and fittings from ½"" through 6"". This type of equipment would normally not be used except for large jobs or prefabrication setups.