chirurgie guidée par l'image

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chirurgie guidée par l'image (correct,feminine noun)

    CONT: Mettre au point les technologies en vue d'améliorer leur utilisation dans le traitement et la chirurgie guidés par l'image.
    CONT: À l'heure actuelle, les systèmes optiques et mécaniques de repérage sont tous deux utilisés couramment dans les interventions chirurgicales guidées par l'image, et ces dispositifs permettent généralement de repérer une sonde à une exactitude et à une précision d'environ 1 mm.

  • synonyme : intervention chirurgicale guidée par l'image (correct,feminine noun)
anglais
  • image guided surgery (correct)

    CONT: ISCAS [International Society for Computer Aided Surgery] is involved in the publication of ""Computer Aided Surgery"" (formerly the ""Journal of Image Guided Surgery"").

  • synonyme : image assisted surgery (proposal)
  • synonyme : image aided surgery (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A surgical procedure, through indirect visualization, where surgeons must rely on skill and on new imaging techniques.

Classement

Collections

Domaines

  • Imagerie médicale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bae5d419095d5a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken