indicateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • indicateur (correct,masculine noun)

    CONT: Les phases de la prospection. Elles commencent par l'établissement de cartes géologiques plus détaillées dans les zones jugées favorables pour des raisons d'indices, de tectonique, d'analogie avec des faciès favorables connus. Les cartes et les recherches d'indices sont faites en parcourant systématiquement ces régions [...]
    CONT: Concentration de l'or au croisement d'une veine de quartz stérile et d'un lit schisteux, charbonneux et pyriteux appelé «indicateur», légèrement décroché.
    CONT: [...] guide pour la découverte d'autres corps minéralisés.

  • synonyme : guide (correct,masculine noun)
  • synonyme : indice (correct,masculine noun)
  • synonyme : indice minéralisé (masculine noun)
  • synonyme : indication (feminine noun)
anglais
  • indicator (correct)

    PHR: Geochemical, geological, geophysical guide.

  • synonyme : indication (correct)
  • synonyme : guide (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A geologic or other feature that suggests the presence of a mineral deposit, e.g. a geochemical anomaly, a carbonaceous shale indicative of coal, or a pyrite-bearing bed that may lead to gold ore at its intersection with a quartz vein.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bfd067cf40bb44d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken