atterrissage et attente à l'écart

Désignations

français	atterrissage et attente à l'écart (correct,masculine noun,standardized) OBS: atterrissage et attente à l'écart; LAHSO; utilisation simultanée de pistes sécantes; SIRO : termes et abréviations normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. LAHSO abrév. (correct,masculine noun,standardized) synonyme : utilisation simultanée de pistes sécantes déconseillé (correct,feminine noun,obsolete,standardized)
anglais	land and hold short operations (correct,plural,standardized) OBS: land and hold short operations; LAHSO; simultaneous intersecting runway operations; SIRO: terms and abbreviations standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. LAHSO abrév. (correct,plural,standardized) synonyme : simultaneous intersecting runway operations déconseillé (correct,plural,obsolete,standardized)

français

atterrissage et attente à l'écart (correct,masculine noun,standardized)
OBS: atterrissage et attente à l'écart; LAHSO; utilisation simultanée de pistes sécantes; SIRO : termes et abréviations normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.
LAHSO abrév. (correct,masculine noun,standardized)
synonyme : utilisation simultanée de pistes sécantes déconseillé (correct,feminine noun,obsolete,standardized)

anglais

land and hold short operations (correct,plural,standardized)
OBS: land and hold short operations; LAHSO; simultaneous intersecting runway operations; SIRO: terms and abbreviations standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.
LAHSO abrév. (correct,plural,standardized)
synonyme : simultaneous intersecting runway operations déconseillé (correct,plural,obsolete,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Décollage et atterrissage ou atterrissages simultanés lorsqu'un aéronef à l'atterrissage peut ou doit, conformément aux instructions du contrôleur, attendre à l'écart d'une piste ou d'une voie de circulation sécante ou du point d'attente à l'écart désigné.
anglais: Operations that include simultaneous takeoffs and landings and/or simultaneous landings when a landing aircraft is able and is instructed by the controller to hold-short of the intersecting runway/taxiway or designated hold-short point.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c016c0612a760c2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.