service de réseau social

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • service de réseau social (correct,masculine noun)

    CONT: Un service de réseau social vous permet de vous abonner à un «espace» Web en ligne, où vous avez la possibilité de créer et de partager les informations personnelles et professionnelles qui vous concernent et qui constituent votre «profil». En outre, certains services vous permettent de publier des photos ou un [blogue] et de rejoindre des groupes d'utilisateurs qui partagent les mêmes intérêts.

  • synonyme : service de réseautage social (correct,masculine noun)
anglais
  • social network service (correct)
  • synonyme : social networking service (correct)
espagnol
  • servicio de red social (correct,masculine noun)

    CONT: Google, líder de la búsqueda en Internet pero un fracaso en el frente social, lanzó su rival de Facebook [...], un servicio de red social llamado Google+, promocionado como menos rígido que el de su ahora competidor.
    CONT: ¿Por qué son tan atractivas las redes sociales para los jóvenes y qué encuentran en ellas? Los servicios de redes sociales ofrecen un sistema de comunicación a distancia más intensivo que el teléfono, que les permite estar conectados con sus amigos y compañeros de forma abierta y sincrónica.

  • synonyme : servicio de redes sociales (correct,masculine noun)
portugais
  • serviço de rede social (correct,masculine noun)

    CONT: Assim como outros exemplos de Serviço de Rede Social, a ferramenta da Googleutiliza a Web para fornecer diversos recursos para que pessoas com os mesmos interesses ou vínculos mantenham esta relação e, principalmente, acompanhem as atividades dos grupos com os quais elas se identificam.

  • synonyme : serviço de rede social online (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An online service, platform, or site that focuses on [the] building and reflecting of social networks or social relations among people, who, for example, share interests and/or activities.
portugais
Serviço disponibilizado que permite e facilita a manutenção de grupos que utilizam a Internet para comunicação online através de uma rede interativa de fotos, blogs e perfis de usuário.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c32256006816ffa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken