abatteuse-semi-porteuse

Désignations

français	abatteuse-semi-porteuse (correct,feminine noun) OBS: Il s'agit en fait d'un semi-porteur dont la grue de manutention a été remplacée par une flèche d'abattage.
anglais	feller-buncher-skidder (correct) CONT: (This machine), largest of four forwarders, is also used as a clambunk and feller-skidder (Canadian Forest Industries, March 1980, p. 38). CONT: The most advanced logging system represented is the full-tree method involving the Lokomo feller-loader-transporter (18 cunits a shift to roadside) feeding Can-Car Processor delimber-slashers producing 2.9 cunits a shift (Canadian Forest Industries, February 1974, p. 4). synonyme : feller-skidder (correct) synonyme : feller-loader-transporter (correct) synonyme : feller-transporter (correct)

français

abatteuse-semi-porteuse (correct,feminine noun)
OBS: Il s'agit en fait d'un semi-porteur dont la grue de manutention a été remplacée par une flèche d'abattage.

anglais

feller-buncher-skidder (correct)
CONT: (This machine), largest of four forwarders, is also used as a clambunk and feller-skidder (Canadian Forest Industries, March 1980, p. 38).
CONT: The most advanced logging system represented is the full-tree method involving the Lokomo feller-loader-transporter (18 cunits a shift to roadside) feeding Can-Car Processor delimber-slashers producing 2.9 cunits a shift (Canadian Forest Industries, February 1974, p. 4).
synonyme : feller-skidder (correct)
synonyme : feller-loader-transporter (correct)
synonyme : feller-transporter (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Engin multifonctionnel d'abattage, muni à l'avant d'une flèche d'abattage et à l'arrière d'une pince portante montée sur une sellette à rotation libre, et supportant les arbres à une extrémité en les serrant, jusqu'au lieu de déchargement.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Installations et équipement (Industr. du bois)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c635b135396976c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.