budget base zéro

Désignations

français	budget base zéro (correct,masculine noun) OBS: L'expression «base zéro» est plus courante que «à base zéro». synonyme : méthode du budget à base zéro (correct,feminine noun) synonyme : technique BBZ (correct,feminine noun) synonyme : technique du budget base zéro (correct,feminine noun) synonyme : budgétisation base zéro (correct,feminine noun) synonyme : budgétisation à base zéro (correct,feminine noun) synonyme : budgétisation à partir du niveau zéro (feminine noun) BBZ abrév. (correct,masculine noun)
anglais	zero-base budgeting (correct) OBS: ZBB refers to the review and justification of selected, not all, current program elements starting somewhere at a point in the base area and not necessarily at ""zero base"". synonyme : zero-based budgeting (correct) synonyme : zero base budgeting synonyme : ground-level budgeting ZBB abrév. (correct)
espagnol	presupuesto de base cero (correct,masculine noun) CONT: El presupuesto base cero va en contra de los simples planteamientos inerciales, que tienden a extrapolar el gasto de un año al siguiente por el mero incremento en un determinado porcentaje, y casi siempre sin tener en cuenta importantes posibilidades, como son la evolución de los costes reales, la dudosa rentabilidad de ciertas actividades, etc. synonyme : presupuestación a partir de cero (feminine noun) synonyme : presupuestación desde el nivel de base (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Méthode d'établissement du budget axée sur la réévaluation des objectifs, qui consiste, pour chaque responsable ou cadre, à analyser en détail et à justifier chaque activité ou programme, notamment les coûts, les objectifs poursuivis, les solutions de rechange, les mesures de rendement, les conséquences du non-exercice de l'activité ou de la non-exécution du programme, et les avantages qui en découlent comme si l'on devait repartir à zéro. Il s'agit essentiellement d'éviter la reconduction automatique des budgets d'un exercice sur l'autre, majorés de la hausse des prix ou des coûts et de l'augmentation prévisible du niveau d'activité.
anglais: An approach to budgeting whereby all programs lapse at the end of the budget period unless they are re-evaluated and justified for inclusion in the next budget.
espagnol: Proceso por el cual se exige que en cada caso se justifiquen, con el máximo detalle, la totalidad de las necesidades presupuestarias; al tiempo que debe explicarse por qué se solicitan las sumas previstas, argumentándose, asimismo, su rentabilidad.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Budget des collectivités publiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c733803fb807167/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.