tricycle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tricycle (correct,masculine noun)

    OBS: Utilisé par des athlètes qui, pour des raisons d’équilibre, ne peuvent concourir sur un vélo à deux roues.
    OBS: Ne pas confondre avec «vélo à main», qui peut avoir trois roues, mais qui est entrainé par la force des bras.

anglais
  • tricycle (correct,noun)

    OBS: Used by athletes whose balance makes them unable to race on a two-wheeled bike.
    OBS: Not to be confused with ""handcycle"", which may also have three wheels, but is propelled by hand cranks.

espagnol
  • triciclo (correct,masculine noun)

    OBS: Usado por atletas que, por un problema de equilibrio, no pueden competir en una bicicleta de dos ruedas.
    OBS: No confundir con ""bicicleta de mano"", que puede tener tres ruedas, pero que se impulsa con la fuerza de los brazos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cycle à trois roues, dont deux à l'arrière le plus souvent.
anglais
A velocipede with three wheels (now usually one in front and one on each side behind), driven by treadles actuated by the feet ...
espagnol
Vehículo de tres ruedas, dos traseras y una delantera, especialmente el que se mueve mediante dos pedales.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports adaptés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d2e412909c93b20/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken