Limitée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Limitée (correct)

    OBS: Au sujet de la raison sociale, l'Office de la langue française recommande d'écrire avec la minuscule initiale (sauf si le tout apparaît en majuscules) et sous leur forme abrégée les expressions ""limitée"", «incorporée» et «enregistrée» lorsqu'elles suivent la raison sociale d'une entreprise pour en indiquer le statut juridique.
    CONT: Accessoires de sport Performa limitée.
    OBS: Le terme ""limitée"" s'utilise toujours au féminin singulier, quelle que soit la dénomination (raison sociale), car les mots suivants sont sous-entendus : compagnie à responsabilité limitée.

  • synonyme : limitée (correct)
  • ltée,Ltée abrév. (correct,correct)
anglais
  • Limited (correct)
  • synonyme : limited (correct)
  • ltd.,LTD. abrév. (correct,correct,adjective,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organismes commerciaux ou non (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d602fcbf7276d08/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken