dépôt soumis aux réserves

Désignations

français	dépôt soumis aux réserves (correct,masculine noun) CONT: [Les avoirs en numéraire] sont mesurés d'après les mêmes conventions que les dépôts soumis aux réserves.
anglais	statutory deposit (correct) CONT: Statutory deposits include reservable deposit liabilities payable on demand in Canadian currency, reservable deposit liabilities payable after notice in Canadian currency, and reservable foreign currency deposits of a resident on a revision to a previously reported statutory deposit liability. CONT: [Currency holdings] are measured on the same basis as statutory deposits. synonyme : reservable deposit (correct)

français

dépôt soumis aux réserves (correct,masculine noun)
CONT: [Les avoirs en numéraire] sont mesurés d'après les mêmes conventions que les dépôts soumis aux réserves.

anglais

statutory deposit (correct)
CONT: Statutory deposits include reservable deposit liabilities payable on demand in Canadian currency, reservable deposit liabilities payable after notice in Canadian currency, and reservable foreign currency deposits of a resident on a revision to a previously reported statutory deposit liability.
CONT: [Currency holdings] are measured on the same basis as statutory deposits.
synonyme : reservable deposit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Banque

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d997aa065169ef0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.