débrayer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • débrayer (correct)
  • synonyme : désembrayer (correct)
  • synonyme : désaccoupler (correct)
anglais
  • disengage (correct,verb)

    CONT: To disengage the transmission from the engine, the clutch pressure plate must be moved away from the friction disk...

  • synonyme : declutch (correct)
  • synonyme : disengage a clutch (correct,verb phrase)
  • synonyme : uncouple (correct,verb)
  • synonyme : throw off (verb)
  • synonyme : throw out of gear (verb phrase)
espagnol
  • desembragar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Supprimer la liaison qui existait entre un arbre moteur ou conducteur et un arbre entraîné ou conduit.
espagnol
Suprimir el enlace previamente establecido entre un árbol motor o conductor y otro árbol conducido.

Classement

Collections

Domaines

  • Véhicules automobiles et bicyclettes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0da428a6b892efc9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken