examen par un tiers

Désignations

français	examen par un tiers (correct,masculine noun) CONT: Les agents négociateurs redoutent aussi énormément les abus éventuels auxquels les nominations à partir d'un répertoire de préqualification pourraient donner lieu; ils insistent pour que l'examen par un tiers soit accessible à tous les stades du processus décisionnel. Les ministères sont favorables à un processus ministériel interne du règlement des plaintes, mais divisés sur la question de savoir s'il faudrait permettre l'examen par un tiers. OBS: examen par un tiers : terme utilisé dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense.
anglais	third-party review (correct) OBS: third-party review: term used in the context of the Defence Renewal Project.

français

examen par un tiers (correct,masculine noun)
CONT: Les agents négociateurs redoutent aussi énormément les abus éventuels auxquels les nominations à partir d'un répertoire de préqualification pourraient donner lieu; ils insistent pour que l'examen par un tiers soit accessible à tous les stades du processus décisionnel. Les ministères sont favorables à un processus ministériel interne du règlement des plaintes, mais divisés sur la question de savoir s'il faudrait permettre l'examen par un tiers.
OBS: examen par un tiers : terme utilisé dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense.

anglais

third-party review (correct)
OBS: third-party review: term used in the context of the Defence Renewal Project.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Recrutement du personnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0dbcc013ab19041e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.