restitution au point de réception

Désignations

français	restitution au point de réception (correct,feminine noun,officially approved) OBS: restitution au point de réception : terme uniformisé par le Canadien Pacifique. OBS: Précédent d'acheminement : terme utilisé dans le système de gestion centralisée du trafic marchandises du CN appelé système TRACS. synonyme : précédent d'acheminement (correct,masculine noun)
anglais	record rights (correct,officially approved) OBS: record rights: term officially approved by Canadian Pacific. OBS: Term used in the centralized management of CN freight traffic called TRACS (Traffic Reporting and Controlling System).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans les opérations de rapatriement, instruction enjoignant de remettre un wagon au chemin de fer cédant au point où s'était fait l'échange.
anglais: In home procedures, an instruction to return a car via the same junction and road from which it was received loaded.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Trafic marchandises (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0dd2c014f14a2848/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.