achat écologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • achat écologique (correct,masculine noun)

    OBS: achat vert : Bien que le mot «vert» soit parfois utilisé pour rendre l'idée d'«écologique», l'usage d'un terme plus précis, surtout en l'absence d'un contexte, peut être souhaitable afin d'éviter toute confusion entre les différents sens du mot «vert

  • synonyme : achat vert (see observation,masculine noun)
anglais
  • green purchase (correct)
espagnol
  • compra ecológica (feminine noun)

    CONT: La compra ecológica es uno de los conceptos más prometedores para la integración de criterios económicos y ambientales.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit ou service [acheté] dont l'effet sur la santé humaine et sur l'environnement est moindre ou est réduit, par rapport à des produits ou services concurrentiels qui répondent aux mêmes besoins.
anglais
A [product or service] purchased according to specifications with green statements or from department/agency or government approved green source lists.

Classement

Collections

Domaines

  • Économie environnementale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e116891d0faed9d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken