système d'essais

OBS: Ce système d'essais sert donc de fondement au processus décisionnel à comparaisons multiples; les décisions reposent d'abord sur des comparaisons avec des variétés témoins plutôt que sur de simples tests statistiques (...)

OBS: Sets of trials, or trials systems, are therefore decision systems based on many comparisons; decisions rest on the magnitude of differences between new varieties and standards rather than on mere statistical significance.