anémie ferriprive

Désignations

français	anémie ferriprive (correct,feminine noun) OBS: anémie ferriprive : terme entériné par le réseau Entraide Traduction Santé. OBS: D50 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. synonyme : anémie sidéropénique (correct,feminine noun) synonyme : anémie par carence de fer (correct,feminine noun)
anglais	iron deficiency anemia (correct) OBS: Because this anemia does not supervene until iron stores are mobilized to maintain an optimal hemoglobin mass, absence of iron stores on examination of the marrow is a reliable confirmation that iron deficiency is contributing to any anemia that is present. OBS: iron deficiency anemia: term approved by Entraide Traduction Santé. synonyme : iron deficiency anaemia GB synonyme : hypoferric anemia (correct,see observation) synonyme : hypoferric anaemia GB
espagnol	anemia ferropénica (correct,feminine noun) OBS: Anemia por carencia de hierro. synonyme : anemia sideropénica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Anémie par carence en fer, insuffisance d'apport ou perte de fer par saignements fréquents et durables.
anglais: ... hypochromic microcytic anemia due to the dietary lack of iron or to a loss from chronic bleeding.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Sang

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e18558149faa989/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.