pratique alléguée de bas prix

CONT: Dans les cas où la pratique alléguée de bas prix n'a pas subsisté suffisamment longtemps pour éliminer un concurrent mais aura vraisemblablement cet effet si elle se poursuit, cet aspect de l'infraction est aussi considéré comme étant présent.

CONT: In cases in which the alleged low-pricing behaviour has not been in place long enough to eliminate a competitor but likely will have this effect if it continues, then this element of the offence will also have been met.