amortissements cumulés

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • amortissements cumulés (correct,masculine noun,plural)

    OBS: En anglais, on emploie souvent l'expression accumulated amortization pour désigner spécifiquement les amortissements cumulés des immobilisations incorporelles par opposition à accumulated depreciation pour les amortissements cumulés des immobilisations corporelles et à accumulated depletion dans le cas de la provision pour épuisement des ressources naturelles.

  • synonyme : amortissements (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : cumul des amortissements (correct,masculine noun)
  • synonyme : montant cumulé des amortissements (correct,masculine noun)
  • synonyme : amortissement accumulé déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : réserve pour dépréciation déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • accumulated depreciation (correct)
  • synonyme : allowance for depreciation (correct)
  • synonyme : reserve for depreciation (correct)
  • synonyme : accrued depreciation (correct)
espagnol
  • fondo de amortización (correct,masculine noun)

    OBS: fondo de amortización: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : depreciación acumulada (correct,feminine noun)
portugais
  • fundo de amortização (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Montant cumulatif représentant la partie du coût des immobilisations corporelles passée en charges depuis le début de l'utilisation de ces immobilisations par l'entité.
anglais
The total to date of the periodic depreciation charges relating to wasting assets since the assets were placed in use.
espagnol
Suma de las cantidades acumuladas que se han ido cargando como gasto de amortización en cada ejercicio. Debe situarse en el activo del balance minorando el valor del inmovilizado (antiguamente se colocaba en el pasivo).

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion budgétaire et financière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e86dc5c1c5ec39d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken