produire une dose de rayonnement

CONT: [...] irradiateur qui nécessite un blindage qui n'en fait pas partie et qui peut produire une dose de rayonnement à un débit dépassant 1 centigray par minute à 1 m [...]
OBS: Règlement cité : Règlement général sur la sûreté et la réglementation nucléaires.

CONT: ... an irradiator that requires shielding which is not part of the irradiator and that can deliver radiation at a dose rate exceeding 1 centigray per minute at 1 m [...]
OBS: Regulation cited: General Nuclear Safety and Control Regulations.