Institut national de la propriété industrielle

OBS: L'INPI a pour mission : - de recevoir les dépots et délivrer les titres de propriété industrielle : brevets, marques, dessins et modèles - de participer à l'élaboration du droit de la propriété industrielle - de mettre à la disposition du public toute information nécessaire pour la protection des titres de propriété industrielle - de centraliser le Registre national du commerce et des sociétés, ainsi que le Répertoire central des métiers.

OBS: Its main purpose ... is to execute, within national sphere, the norms that regulate the industrial property ...

OBS: Es el organismo estatal responsable de la aplicación de las leyes de protección de la propiedad industrial.
OBS: La misión del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial es la protección de los derechos de propiedad industrial, a través del otorgamiento de títulos y/o efectuando los registros establecidos en la Legislación Nacional para tal fin.

OBS: É um instituto de direito público, dotado de personalidade jurídica, com autonomia administriva e financeira e património próprio quer tem por objecto a promoção da protecção da propiedade industrial.