présentation de l'épaule

CONT: [...] l'aire de détroit supérieur est en position transversale ou plus souvent oblique [...]. Ces faits sont habituellement décrits sous le nom de «présentation de l'épaule» [...] les complications sont inéluctables. [Ces présentations] sont devenues très rares [...]

OBS: [One of] the three major possibilities [of presentation is] shoulder [presentation] (which is extremely rare but is ominous for both mother and baby).