foyer sismique

Désignations

français	foyer sismique (correct,masculine noun) OBS: foyer sismique; hypocentre : termes tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. synonyme : foyer de séisme (correct,masculine noun) synonyme : foyer (correct,masculine noun) synonyme : hypocentre (correct,masculine noun)
anglais	earthquake focus (correct) OBS: seismic focus; centrum; hypocentre: terms extracted from the ""Disarmament and Peace Keeping"" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. synonyme : seismic focus (correct) synonyme : focus (correct,noun) synonyme : hypocentre (correct) synonyme : hypocenter (correct) synonyme : centrum (correct)
espagnol	foco sísmico (correct,masculine noun) synonyme : hipocentro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pour un séisme, lieu où se produit le premier ébranlement.
anglais: The point within the Earth where an earthquake rupture starts.
espagnol: Punto de la corteza terrestre en que se origina un seísmo y cuya proyección vertical a la superficie constituye el epicentro.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Volcanologie et sismologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ece468b25f229a5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.