pampero

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pampero (correct,masculine noun)

    OBS: Il se produit au passage d'un front froid, particulièrement d'avril à novembre.

anglais
  • pampero (correct)

    OBS: It is often accompanied by squalls, thunderstorms, and a sudden drop of temperature. The pampero seco is rainless; the pampero sucio brings a duststorm.
    OBS: [It is] the South American counterpart of a norther.

espagnol
  • pampero (correct,masculine noun)
portugais
  • pampero (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vent froid à grains, de sud à sud-ouest, sur les pampas de l'Argentine et de l'Uruguay.
anglais
Cold, squally south to southwest wind over the pampas of Argentina and Uruguay.
espagnol
En las pampas de Argentina y Uruguay, viento frío y racheado de sur a suroeste.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ece780b31654268/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken