garde-neige

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • garde-neige (correct,masculine noun)
  • synonyme : pare-neige (correct,masculine noun)
anglais
  • snowbreak (correct,noun)
espagnol
  • cortanieves (correct,masculine noun)

    CONT: Se sigue dejando una valla de madera que hace de cortanieves a la derecha y se inicia un suave descenso en medio de un pinar no muy denso, salpicado de rocas de gneis glandular, reconocible por sus grandes cristales de feldespato.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Barrière placée au bord d'une route pour éviter que la neige ne s'éboule sur la chaussée.
anglais
A protective barrier (as of planted trees along a highway or railroad) against drifting snow.

Classement

Collections

Domaines

  • Enceintes et clôtures

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ef641cfe9789cc3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken