taux de fréquence des accidents avec perte de temps

Désignations

français	taux de fréquence des accidents avec perte de temps (correct,masculine noun)
anglais	time-loss injury frequency rate (correct,noun) OBS: When only the number of person-years is available, we assume 2,000 person-hours per person-year.
espagnol	tasa de frecuencia de accidentes con tiempo perdido (correct,feminine noun) CONT: La seguridad se trabaja en cada uno de los sectores [...], lo que ha permitido bajar drásticamente la tasa de frecuencia de accidentes con tiempo perdido. Estos resultados no disminuyen los esfuerzos para lograr reducir aún más los indicadores.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] nombre d'accidents avec perte de temps multiplié par 1 000 000 et divisé par le nombre d'heures-personnes travaillées [...]
anglais: Number of time-loss injuries multiplied by 1,000,000 divided by number of person-hours worked.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Santé et sécurité au travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f06a2f507a72a8f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.