tacle sauté

OBS: tacle; tackle : action de reprendre du pied le contrôle du ballon en possession de l'adversaire, sans risque de blesser ce dernier.
OBS: Mouvement ou jeu permis par le règlement, il constitue néanmoins un risque d'accident - ex. : coup de pied à la figure de l'adversaire.

OBS: A tackle is usually done by extending the leg to get the ball out of the opponent's control.
OBS: Even if permitted by the rules, it is a move which could cause accidents - ex.: A foot kick in an opponent's face.

CONT: O Japão tenta o gol em bolas alçadas na área do rival, mas a zaga turca segue firme no desarme aéreo e não permite o cabeceio para o gol.