brillant du papier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • brillant du papier (masculine noun)

    CONT: Le brillant se mesure à différents angles d'illumination.
    OBS: brillant : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : lustre du papier (masculine noun)
  • synonyme : brillant (correct,standardized)
  • synonyme : lustre (correct)
anglais
  • gloss (correct,standardized)

    CONT: Gloss may be measured at various angles of illumination. For most printing papers, specular gloss is usually measured at 75° which is the angle between a line normal to the surface of the specimen and the direction of reflected and incident light. Instruments used to measure this property are called glarimeters or gloss meters.
    OBS: gloss: term standardized by ISO.

  • synonyme : luster (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Taux de réflexion d'un rayon lumineux tombant sous une certaine incidence sur la surface d'un papier ou d'un carton. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
The amount of light reflected by a sheet of paper or board.

Classement

Collections

Domaines

  • Propriétés des papiers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f381042d19241be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken