droit de gestion du gouvernement

CONT: Les droits acquis et les mécanismes de recours constituent des contrepoids démocratiques au droit de gestion du gouvernement, de quelque manière qu'il soit exercé.

CONT: Existing rights and redress mechanisms constitute democratic counterweights to the government's right of management, in whatever manner it may be exercised.