coordonnateur SAR

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coordonnateur SAR (correct,masculine noun)
  • synonyme : coordonnatrice SAR (correct,feminine noun)
  • synonyme : coordonnateur de recherche et sauvetage (correct,masculine noun)
  • synonyme : coordonnatrice de recherche et sauvetage (correct,feminine noun)
  • synonyme : coordonnateur de RS (correct,masculine noun,less frequent)
  • synonyme : coordonnatrice de RS (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • SAR coordinator (correct)

    CONT: Search and rescue co-ordinators are responsible for the planning, co-ordination, conduct and control of maritime search and rescue operations. Once the Canadian Coast Guard (CCG) is notified that a person(s) or vessel(s) is in distress, the search and rescue co-ordinator organizes the rescue. All available information about the person(s) in danger is gathered and recorded. The co-ordinator seeks out the positions of nearby vessels and other resources capable of providing aid to the search and rescue effort. Search and rescue co-ordinators are trained to evaluate various situations and send the most effective resources to deal with any incident.

  • synonyme : SAR co-ordinator (correct)
  • synonyme : search and rescue coordinator (correct)
  • synonyme : search and rescue co-ordinator (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Recherche et sauvetage (Paramilitaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-102d5967eff688bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken