effectifs en activité

Désignations

français	effectifs en activité (correct,masculine noun,plural) OBS: effectifs en activité : terme d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale.
anglais	effective strength (correct) OBS: effective strength: term to be used within the Department of National Defence. synonyme : regular personnel synonyme : available strength
espagnol	fuerza efectiva (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Total des effectifs fonctionnels, du personnel affecté à la gestion de projets (crédits 1 et 5), des détachements, des effectifs en formation avancée, des effectifs en formation élémentaire et des effectifs en stage universitaire subventionné.
anglais: The sum of military personnel on Functional Strength, Project Management (Vote 1 and Vote 5), Secondment, the Advanced Training List, the Basic Training List and the Subsidized University Training List.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Administration militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-103e3e9a8b0575f7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.