personne noire

Désignations

français	personne noire (correct,feminine noun) OBS: Noir; Noire : Les dictionnaires français de langue générale indiquent que l'emploi des noms «Noir» et «Noire» est acceptable. synonyme : Noir (correct,masculine noun) synonyme : Noire (correct,feminine noun)
anglais	Black person (correct) OBS: Black: Some Black persons may choose to refer to themselves and members of the same racial group as ""a Black"" or ""Blacks""; however, the use of the noun in the singular and the plural by non-Black people can be offensive and should therefore be avoided in favour of using the adjective ""Black,"" such as in ""a Black person."" OBS: Black person: The plural forms are ""Black persons"" and ""Black people."" synonyme : Black déconseillé (avoid,see observation,noun)
espagnol	persona negra (correct,feminine noun) synonyme : negro (correct,masculine noun) synonyme : negra (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne qui appartient à l'un des divers groupes de population, notamment d'ascendance africaine, auxquels on associe souvent une peau foncée, mais qui en réalité sont composés de personnes ayant une grande diversité de couleurs de peau.
anglais: A person belonging to any of various population groups of especially African ancestry often considered as having dark pigmentation of the skin but in fact having a wide range of skin colors.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Sciences humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1074ce37a8f0eb5e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.