ophtalmie des neiges

Désignations

français	ophtalmie des neiges (correct,feminine noun) OBS: cécité des neiges : le nom médical est niphablepsie. synonyme : conjonctivite des neiges (correct,feminine noun) synonyme : cécité des neiges (correct,feminine noun) synonyme : ophtalmia nivalis (correct,feminine noun) synonyme : niphablepsie (correct,see observation,feminine noun)
anglais	snow blindness (correct) synonyme : snowblindness (correct) synonyme : niphablepsia (correct) synonyme : ophthalmia nivialis (correct)
espagnol	ceguera de la nieve (correct,feminine noun) synonyme : oftalmía nivalis (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Aveuglement temporaire ou affaiblissement de la vue causé par la lumière du Soleil réfléchie par les surfaces enneigées.
anglais: Temporary loss of sight due to injury to superficial cells of the cornea caused by ultraviolet rays of the sun reinforced by those reflected by snow.
espagnol: Visión reducida o ceguera temporal causada por la luz del Sol reflejada por superficies de nieve.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-107796dad57a8eef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.