interesse termini

Désignations

français	interesse termini (correct,standardized) OBS: interesse termini : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).
anglais	interesse termini (correct) OBS: The doctrine of ""interesse termini"" (was abolished) in the provinces of British Columbia, Manitoba, Newfoundland, Ontario, Prince Edward Island and Saskatchewan, as well as in the Territories, so far as residential tenancies are concerned. The ""Residential Tenancies Act"" of New Brunswick also makes provision for the abolition of the doctrine. ... Alberta has eliminated the doctrine in both residential and non-residential tenancies. (Williams & Rhodes, 5th ed., p. 3-64).

français

interesse termini (correct,standardized)
OBS: interesse termini : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

anglais

interesse termini (correct)
OBS: The doctrine of ""interesse termini"" (was abolished) in the provinces of British Columbia, Manitoba, Newfoundland, Ontario, Prince Edward Island and Saskatchewan, as well as in the Territories, so far as residential tenancies are concerned. The ""Residential Tenancies Act"" of New Brunswick also makes provision for the abolition of the doctrine. ... Alberta has eliminated the doctrine in both residential and non-residential tenancies. (Williams & Rhodes, 5th ed., p. 3-64).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: An interest in a term. That species of interest or property which a lessee for years acquires in the lands demised to him, before he has actually become possessed of those lands... (Black's, 5th, p. 729)

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit des biens et de la propriété (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10e36405d4400be8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.