déchet liquide de moyenne activité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • déchet liquide de moyenne activité (correct,masculine noun)

    CONT: [...] améliorer les facteurs de décontamination des procédés de traitement des déchets liquides aqueux de faible et moyenne activité issus des usines de retraitement.
    OBS: Le terme «déchet à moyenne radioactivité liquide» est moins bien formé que «déchet liquide de moyenne activité» car c'est le déchet, et non la radioactivité, qui est liquide.
    CONT: Dans la pratique les déchets liquides sont généralement séparés en liquides de haute (HA), de moyenne (MA) et de faible activité (FA) et déchets suspects.

  • synonyme : déchet à moyenne radioactivité liquide (see observation,masculine noun)
  • synonyme : DMR liquide (correct)
anglais
  • intermediate level liquid radioactive waste (correct)

    CONT: Hydrofracture has been used at the Oak Ridge National Laboratory since the 1960's to dispose of intermediate level liquid radioactive wastes.

  • synonyme : medium level liquid waste
espagnol
  • desecho radiactivo líquido de nivel medio (correct,masculine noun)
  • synonyme : desecho radiactivo líquido de mediana actividad (correct,masculine noun)
  • synonyme : desecho líquido de actividad intermedia (masculine noun)
  • synonyme : residuo líquido de actividad media (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Déchets nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-110566b1b476a27d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken