évaluation du dommage

Désignations

français	évaluation du dommage (correct,feminine noun) CONT: Mais le plus souvent l'évaluation du dommage se fait en commun et contradictoirement au moyen d'une expertise. synonyme : évaluation des dommages (correct,feminine noun) synonyme : estimation du dommage (correct,feminine noun) synonyme : estimation des dommages (correct,feminine noun) synonyme : évaluation des dégâts (correct,feminine noun) synonyme : estimation des dégâts (correct,feminine noun)
anglais	appraisal of damage (correct) synonyme : visual estimate (correct) synonyme : valuation of losses synonyme : assessment of loss synonyme : loss appraisal
espagnol	evaluación del daño (correct,feminine noun) synonyme : evaluación de daños (correct,feminine noun) synonyme : valoración del daño (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Activités entreprises par un assureur pour déterminer le coût approximatif des pertes subies par l'assuré dans un sinistre.
anglais: A survey of all elements of value made by an insurer to determine the amount of loss sustained by the insured.
espagnol: Conjunto de actuaciones realizadas por una entidad de seguros encaminadas a determinar, en caso de siniestro, el valor económico de las pérdidas sufridas por el asegurado.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1106d695c5960950/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.