pelle de débusquage

Désignations

français	pelle de débusquage (feminine noun) synonyme : plateau de débusquage (masculine noun) synonyme : plateau (masculine noun) synonyme : pelle de débardage (feminine noun)
anglais	skidding pan (correct) synonyme : skid pan (correct) synonyme : skidding dish (correct) synonyme : skidding shoe (correct) synonyme : snigging pan AU synonyme : pan (correct,noun)
espagnol	pala de arrastre (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Plaque d'acier incurvée à l'avant vers le haut, et qui supporte l'extrémité des grumes à traîner, empêchant qu'elles se fichent dans le sol.
anglais: A plate of heavy steel, rounded upwards in front, that supports the fore ends of the logs being skidded, so preventing them from digging into the ground ...

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Transport du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1133baa07943cfec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.