vue éclatée

Désignations

français	vue éclatée (correct,feminine noun) CONT: Une vue éclatée correspond au dessin illustratif montrant les différentes pièces d'un assemblage, celles-ci étant détachées les unes par rapport aux autres tout en respectant leur alignement original. Ces vues sont utilisées abondamment dans les manuels d'entretien et comme guide de montage d'une machine ou de construction d'une structure. OBS: éclaté : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT). synonyme : éclaté (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	exploded view (correct)

français

vue éclatée (correct,feminine noun)
CONT: Une vue éclatée correspond au dessin illustratif montrant les différentes pièces d'un assemblage, celles-ci étant détachées les unes par rapport aux autres tout en respectant leur alignement original. Ces vues sont utilisées abondamment dans les manuels d'entretien et comme guide de montage d'une machine ou de construction d'une structure.
OBS: éclaté : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT).
synonyme : éclaté (correct,masculine noun,officially approved)

anglais

exploded view (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A drawing showing the disassembled components of an apparatus, device, or machine in their proper relationship with respect to their assembled position.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Dessin industriel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1143830a4050011f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.