essai explicatif

Désignations

français	essai explicatif (correct,masculine noun,standardized) OBS: Ce type d’essai sert souvent à évaluer l’efficacité théorique des interventions. OBS: essai explicatif : terme et définition normalisés par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction.
anglais	explanatory trial (correct,standardized) OBS: This type of trial is often used to evaluate the theoretical efficacy of interventions. OBS: explanatory trial: term standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Essai dans lequel les effets d’interventions sont mesurés dans des conditions idéales, avec des sujets soigneusement sélectionnés, dans un milieu de recherche clinique.
anglais: A trial that measures ... the effects of interventions [under ideal conditions], using carefully selected subjects in a clinical research setting.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Médecine générale, hygiène et santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-117bc05dab21f802/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.