vide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vide (correct,see observation,feminine noun,standardized)

    OBS: Le terme «bulle» se réfère à un vide plus ou moins sphérique.
    OBS: Dans des isolations de câbles, des vides pourraient contenir de l'eau.

anglais
  • void (correct,see observation,noun,standardized)

    OBS: The term ""bubble"" refers to a more or less spherical void.
    OBS: In cable insulation, voids may contain water.

espagnol
  • poro (correct,masculine noun)

    OBS: En plásticos no celulares.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Dans les plastiques non alvéolaires,] cavité fermée de forme indéfinie, contenant de l'air ou un autre gaz.
anglais
[In noncellular plastics,] the enclosed cavity of an undefined shape, containing air or some other gas.
espagnol
Cavidad encerrada de forma indefinida, que contiene aire o algún otro gas.

Classement

Collections

Domaines

  • Matières plastiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11a8e492c0bd4a78/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken