canal interocéanique

Désignations

français	canal interocéanique (correct,masculine noun) OBS: Exemples : canal de Suez (Méditerranée - mer Rouge); canal de Corinthe (golfe de Corinthe - mer Égée); canal de Kiel (mer du Nord - Baltique); canal de Panama (Atlantique - Pacifique). synonyme : canal inter-océanique (correct,masculine noun) synonyme : canal maritime (correct,masculine noun) synonyme : canal international (correct,masculine noun)
anglais	ship canal (correct) CONT: The rules governing international rivers and straits are also applicable to international canals, which are man-made waterways forming an international passageway ... OBS: There are only three such inter-oceanic or sea-connecting canals which present a distinctly international legal character, namely, those of Suez, Panama and Kiel. synonyme : sea canal (correct) synonyme : inter-oceanic canal (correct) synonyme : interoceanic canal (correct) synonyme : sea-connecting canal (correct) synonyme : international canal (correct) synonyme : channel (noun)
espagnol	canal marítimo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Voie navigable artificielle qui met en communication deux mers ou deux océans à travers un territoire.
anglais: ship canal, sea canal: An artificial waterway of more or less uniform dimensions, suitable for seagoing vessels. Canal connected with sea and of such size that seagoing vessels can safely navigate it. (BTLUX 79)

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Navigation fluviale et maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11c5207b2c36f5e1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.