année d'entrée

CONT: La raison est que le total des indemnités se rapporte à toutes les réclamations dans l'année présente sans égard à l'année de l'accident ou à l'année d'entrée.

CONT: The reason is that the compensation totals shown cover all claims in that year, regardless of the accident or entry year, while the number of injuries relate only to newly-reported claims in that year.