inclure des conditions spécifiques

CONT: [...] le Conseil [Conseil canadien des relations industrielles] peut [...] enjoindre à l'employeur ou au syndicat d'inclure ou de retirer des conditions spécifiques de sa position de négociation [...]

CONT: ... the Board [Canada Industrial Relations Board] may ... require that an employer or a trade union include in or withdraw from a bargaining position specific terms ...